亲爱的读者们,今天让我们一同走进郦道元的《三峡》,感受那“清荣峻茂”的山水画卷。在这四字之中,水之清澈、山之险峻、树之茂盛、草之繁密,无不透露出大天然的生机与和谐。郦道元的笔下,山水如歌,动人心弦,让我们在文字中寻得一份宁静与美好。
清荣峻茂”这一四字短语,如同点睛之笔,生动地勾勒出一幅生机勃勃的天然画卷,在这短短的四字中,作者巧妙地融合了四种天然元素:“清”字描绘了水的清澈,“峻”字突出了山的险峻,“荣”字形容了柏树的茂盛,“茂”字则描绘了草地的繁茂,而“良多趣味”则进一步融入了作者个人的审美情趣,使得这幅画卷充满了诗情画意,达到了情景交融的境界,这一短语出自郦道元的《三峡》,原文为:“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”
道元在文中如此描绘:“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”这一句话如同一幅流动的山水画卷,将读者带入了一个充满生机与活力的天然全球,在险峻的山峰上,生长着形态各异的柏树,它们如同顽强的生活,在悬崖峭壁上顽强地生长,山间悬挂的泉水和瀑布飞流直下,水珠在空中飞溅,形成了一幅动态的山水画面,清澈的江水倒映着四周的景色,映衬出山水的宁静与和谐,整体呈现出一种清幽而繁荣的天然美态,给人以美的享受和无穷的趣味。
编认为‘三峡’里面,极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,这些树木在风霜雨雪的洗礼下,依然坚定地挺立着,山峰间悬泉瀑布飞流冲荡,水珠四溅,如同一首动听的交响乐,水清,树荣,山峻,草盛,这四种天然元素的完美结合,确实让人感受到了趣味无穷,正如郦道元在原文中所写:“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”
悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味”这一句,生动地描绘了悬泉瀑布在山峰之间飞流冲荡的景象,水清,树荣,山峻,草盛,这四种天然元素相互映衬,构成了一幅秀丽的山水画卷,此句出自《三峡》,是北魏地理学家、散文家郦道元所作,充分展现了作者对天然景观的深刻领会和独特审美。
绝巘多生怪柏,悬泉瀑布飞漱其间的翻译
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”这段文字,如同一幅流动的山水画卷,将读者带入了一个充满生机与活力的天然全球。
这段文字中,“绝巘多生怪柏”描绘了一幅险峻的山峰上生长着形态各异的柏树的景象,这些柏树在悬崖峭壁上顽强地生长,展现出生活的顽强与坚定,而“悬泉瀑布,飞漱其间”则生动地描绘了山间悬挂的泉水和瀑布飞流直下的壮观景象,水珠在空中飞溅,如同一首动听的交响乐,给人以美的享受。
清荣峻茂,良多趣味”则进一步描绘了这幅山水画卷的整体审美,水清,树荣,山峻,草盛,这四种天然元素的完美结合,构成了一幅秀丽的山水画卷,给人以无穷的趣味。
清荣峻茂良多趣味翻译
清荣峻茂,良多趣味”这一短语,描绘了一幅生机勃勃的天然画卷,水清,树荣,山高,草盛,这四种天然元素的完美结合,构成了这幅画卷的审美。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”这段文字,如同一幅流动的山水画卷,将读者带入了一个充满生机与活力的天然全球。
这段文字中,“素湍绿潭”描绘了春天和冬天时,白色的急流和绿色的深潭,回旋的清波倒映着各种景物的影子,而“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间”则生动地描绘了山峰上生长着形态各异的柏树,山峰之间有悬泉瀑布,在之上飞流冲荡的景象。
清荣峻茂,良多趣味”则进一步描绘了这幅山水画卷的整体审美,水清,树荣,山高,草盛,这四种天然元素的完美结合,构成了这幅画卷的审美,给人以无穷的趣味。
《清荣峻茂,良多趣味》翻译
清荣峻茂,良多趣味》这一短语,描绘了一幅生机勃勃的天然画卷,水清,树荣,山高,草盛,这四种天然元素的完美结合,构成了这幅画卷的审美。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”这段文字,如同一幅流动的山水画卷,将读者带入了一个充满生机与活力的天然全球。
这段文字中,“素湍绿潭”描绘了春天和冬天时,白色的急流和绿色的深潭,回旋的清波倒映着各种景物的影子,而“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间”则生动地描绘了山峰上生长着形态各异的柏树,山峰之间有悬泉瀑布,在之上飞流冲荡的景象。
清荣峻茂,良多趣味”则进一步描绘了这幅山水画卷的整体审美,水清,树荣,山高,草盛,这四种天然元素的完美结合,构成了这幅画卷的审美,给人以无穷的趣味。