这篇文章小编将目录一览：
- 1、萧颖士恃才傲物文言文答案
- 2、急求萧颖士傲物自侮的翻译
- 3、恃才傲物者戒的译文
- 4、萧颖士恃才傲物的翻译
- 5、恃才傲物者戒译文
- 6、萧颖士《萧颖士傲物自侮》
萧颖士恃才傲物文言文答案
、．（1）适逢，正赶上 （2）拜访 2．你自恃才名，因此才傲慢到这个样子，只能是中个进士吧。3．由于他过于傲慢，无意中欺侮了偶遇的吏部尚书。4．做人不可太过傲慢，否则即便有真才实学也没有大的成就。译文：唐玄宗开元二十三年，萧颖士考中进士。自恃才华，傲慢无比。
、D （1）萧颖士曾经登门拜访，但未能面见到他，现在他很是惊愕。（2）你仗着文学的才名，如此的傲慢，仅仅能够中个进士吧？主观上是自己性格的傲慢，客观上是得罪了吏部王尚书。
、参考答案：1．（1）适逢，正赶上 （2）拜访 2．你自恃才名，因此才傲慢到这个样子，只能是中个进士吧。3．由于他过于傲慢，无意中欺侮了偶遇的吏部尚书。4．做人不可太过傲慢，否则即便有真才实学也没有大的成就。
急求萧颖士傲物自侮的翻译
译：我想在梦中自在翱翔，在江湖中大放异彩。随着东风漂泊万里，波浪的形态似千重雪。白天唱歌要畅饮美酒，青春是伴侣愿归故乡。从巴峡穿过巫山去，继而到襄阳再向洛阳路线。这首诗通过萧颖士自己在梦中游荡的幻想，倡导大众追求自在和特点，在青春年华中大胆去闯去拼，不惧挫折和失败。
时，一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨，萧颖士看到老人平凡，便无礼地侮辱了他。雨过天晴，老人乘坐华丽的马车离去，他随后得知，那竟是吏部尚书王大人。萧颖士急忙去拜访，却多次被拒，心中充满惊愕。次日，他写下一封长信，诚恳地前往王尚书府上谢罪。
颖士在唐玄宗开元二十三年（即公元735年）考中进士，他倚仗自己有才学，很瞧不起别人，自认为世上没人可与他相比的。经常携着一把水壶，去郊外欣赏美景，偶尔也在旅馆里歇息，独自酌酒吟诗。有一回暴风雨突然袭来，有个穿紫衣的老人领着一个小僮仆在旅店门口多躲雨。
颖士傲物自侮 唐玄宗开元二十三年，萧颖士才考中进士，自恃才华，傲视他人，（自认为）没人比得上他。经常携着一壶酒，寻找野外的美景。偶尔有一次在旅店休息，独自一人喝酒吟诗。恰好暴雨狂风突然来临，有一位穿紫衣的老人领着一个小孩也在这里避雨。萧颖士见老人闲散平常的样子，就肆意侮辱他。
尚书并未立即责罚，而是将萧颖士引至厢房，坐下后严厉训诫道：“我本无意与你结亲，否则早教你知晓礼仪。”他又说：“你才华横溢，却因此傲慢无礼，你的仕途恐怕将止步于此。”最终，萧颖士死于扬州功曹的任上，这段经历成为他一生傲慢自取其辱的警示，也反映了那个时代对才子傲气的警示和教训。
恃才傲物者戒的译文
、然而，萧颖士的一生并未因他的才学而飞黄腾达，他最终只成为扬州太守手下的一个小吏，这一结局似乎是对他的傲慢态度的回应。他的故事告诫大众，才华虽好，但不应成为傲慢的资本，谦虚与尊重他人同样重要。
、萧颖士在开元二十三年中了进士，倚仗自己有才学，瞧不起人，自认为世上再没有人能与他相比了。经常提一壶酒，去郊外欣赏风景，偶尔也在店里歇息，独自酌酒吟诗。有一回暴风雨来临，有个紫衣老头领一小僮在店门口避雨。萧颖士见他穿着平常，便毫无顾忌的嘲笑他。
、译文殷仲堪做荆州刺史，上任时正赶上水涝歉收，每餐吃五碗菜，再没有别的佳肴，饭粒掉在餐桌上，总要捡起来吃掉。这样做虽然是有心为人表率，却也是由于生性朴素。他常常对子弟们说：“不要由于我出任一州长官，就认为我会把平素的梦想操守丢弃。如今，我处在这个位置上很不容易。
、他常常独自携壶，游历郊外，享受胜利者的喜悦。有一次，他在一家旅舍稍作休息，独自饮酒吟诗。不料，风雨突至，他见到一位身着紫衣的老者带着一个童子在此避雨。萧颖士见老者举止散漫，不禁轻慢无礼。不久，风停雨歇，只见一辆华丽的马车疾驰而来，老者骑马离去，随从呼喝相随。
、自恃才华，傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息，自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子，口出不逊。很快雨停，云去天开。马上来了车马，老人上了马，侍卫在后面吆喝着走了。
萧颖士恃才傲物的翻译
、自恃才华，傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去寻找美景。偶然在一处休息，自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子，非常放肆地欺侮。很快雨停，云去天开。马上来了车马，老人上了马，侍卫在后面吆喝着走了。
、译文如下：唐玄宗开元二十三年，萧颖士考中进士。自恃才华，傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息，自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子，口出不逊。很快雨停，云去天开。
、萧颖士开元二十三年及第，恃才傲物，敻无与比。常自携一壶，逐胜郊野。偶憩于逆旅，独酌独吟。会风雨暴至，有紫衣老父，领一小僮避雨于此。颖士见其散冗，颇肆陵侮。逡巡，风定雨霁，车马卒至，老父上马呵殿而去。颖士仓忙觇之，左右曰：“吏部王尚书也。
、然而，萧颖士的一生并未因他的才学而飞黄腾达，他最终只成为扬州太守手下的一个小吏，这一结局似乎是对他的傲慢态度的回应。他的故事告诫大众，才华虽好，但不应成为傲慢的资本，谦虚与尊重他人同样重要。
、萧颖士在开元二十三年中了进士，倚仗自己有才学，瞧不起人，自认为世上再没有人能与他相比了。经常提一壶酒，去郊外欣赏风景，偶尔也在店里歇息，独自酌酒吟诗。有一回暴风雨来临，有个紫衣老头领一小僮在店门口避雨。萧颖士见他穿着平常，便毫无顾忌的嘲笑他。
恃才傲物者戒译文
而，萧颖士的一生并未因他的才学而飞黄腾达，他最终只成为扬州太守手下的一个小吏，这一结局似乎是对他的傲慢态度的回应。他的故事告诫大众，才华虽好，但不应成为傲慢的资本，谦虚与尊重他人同样重要。
颖士在开元二十三年中了进士，倚仗自己有才学，瞧不起人，自认为世上再没有人能与他相比了。经常提一壶酒，去郊外欣赏风景，偶尔也在店里歇息，独自酌酒吟诗。有一回暴风雨来临，有个紫衣老头领一小僮在店门口避雨。萧颖士见他穿着平常，便毫无顾忌的嘲笑他。
文殷仲堪做荆州刺史，上任时正赶上水涝歉收，每餐吃五碗菜，再没有别的佳肴，饭粒掉在餐桌上，总要捡起来吃掉。这样做虽然是有心为人表率，却也是由于生性朴素。他常常对子弟们说：“不要由于我出任一州长官，就认为我会把平素的梦想操守丢弃。如今，我处在这个位置上很不容易。
尚书让人把萧颖士领到偏房的廊下，坐下来责备他，并说：“遗憾你不是我的亲属，不然我一定要 地教训你。”停了一会儿又说：“你自恃才名，因此才傲慢到这个样子，只能是中个进士吧。”萧颖士死在扬州功曹（州牧的属官）任上。
常常独自携壶，游历郊外，享受胜利者的喜悦。有一次，他在一家旅舍稍作休息，独自饮酒吟诗。不料，风雨突至，他见到一位身着紫衣的老者带着一个童子在此避雨。萧颖士见老者举止散漫，不禁轻慢无礼。不久，风停雨歇，只见一辆华丽的马车疾驰而来，老者骑马离去，随从呼喝相随。
萧颖士《萧颖士傲物自侮》
颖士是明代杰出的文学家和想法家，他的诗文具有独特的风格和深刻的想法内涵。其中，他的《傲物自侮》一诗以其独特的表达方式和深刻的人生感悟被广泛传诵。原文：我欲因之梦幻游，强自纵横于江湖。东随长风几万里，浪花有意千重雪。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
朝开元二十三年，萧颖士以优异的成绩考中进士，自视甚高，自以为无人能出其右。他常带着酒壶，游历山水，寻找诗情画意。有一次，他在旅店稍作休息，独自饮酒作诗，不料遭遇狂风暴雨。此时，一位身着紫衣的老人带着孩子在店内避雨，萧颖士看到老人平凡，便无礼地侮辱了他。
久，雨过天晴，老者乘着车马离去。萧颖士匆忙间打探，得知这位老者竟是吏部尚书王大人。之前，萧颖士并未与王尚书谋面，此刻他深感震惊，次日便送去一封长长的书信表示歉意。尚书王大人将萧颖士请到廊下，平和地说道：“我遗憾的是我们并非亲朋，否则我定会当庭教训你一番。
恃才华，傲慢无比。经常携着一壶酒到野外去喝。偶然在一处休息，自己喝酒吟诗。正赶上暴雨狂风。有一位穿紫衣的老人领着一个小孩在同一处避雨。萧颖士见老人散漫的样子，口出不逊。很快雨停，云去天开。马上来了车马，老人上了马，侍卫在后面吆喝着走了。
日，他深感羞愧，准备了一封长长的信，前往王尚书府邸致歉。王尚书并未立即责罚，而是将萧颖士引至厢房，坐下后严厉训诫道：“我本无意与你结亲，否则早教你知晓礼仪。”他又说：“你才华横溢，却因此傲慢无礼，你的仕途恐怕将止步于此。
批评萧颖士恃才傲物，质疑他仅凭才名能否走得更远，是否只能满足于进士的身份。最终，萧颖士并未因这次的教训而改变，他的人生轨迹继续，最终在扬州功曹的任上走完了他的仕途，留下了关于傲慢与自我反思的故事。这次的经历对他无疑是一次深刻的教训，也成为了他人生历程中不可忽视的一章。
